修復行程

Restoration process

修理参考資料１　

左写真
修復前
箪笥正面の写真です。
金具の色 /濁っている。

家具の色 /本来の木の色とはかけ離れた黒い汚い色。

　
さて、このぼろぼろになってしまった箪笥はどのように蘇るのでしょうか？

左写真
金具部分　と箪笥の背面、正面、箪笥内部まで奇麗に磨き上げられます。環境に優しいアンテイーク保護材を塗り、乾燥段階です。
写真右
磨き、乾燥も終わり修復完成です。
とっても柔らかな色に完成しました。

修理参考資料２

左写真　　修理前

すばらしい金具ですがさびています。
　　木の色も汚れて灰色色がかなり強くなっています。

上写真　　箪笥の背板が外れてしまっています。
このような箪笥でも似たようなアンテイーク箪笥の板がパーツとしてありますので修理可能です。

修理後の写真です。　箪笥の輝きが戻りました。　
ラッカーの輝きではありません。
木本来の輝きです。
金具部分も磨かれ黒く光を放っています。
いかがでしょうか？　
倉庫に眠っていた家具にもう一度命を吹き込んでみませんか？

忘れていたおばあちゃんおじいちゃんの箪笥
家族の伝統
家族の絆
家族の歴史
もう一度箪笥と共に蘇ります。

Teatimonial お客様から

長野県　K様　

箪笥を修理するにあたって

１、箪笥を修理しようと思われたきっかけは何ですか？また、修理前は箪笥はどのような状態でどこに置いてありましたか？箪笥について　特別な思い出がありましたか？
　
物置に５０年以上はしまわれたままの状態でした。いつかは、きちんと綺麗にしたいなぁと思っていたこと。そして結婚することが決まったこと。「結婚といっても家同士の繋がりだから、お互い一つずつでも家具は実家からそろえたほうがいい」と聞いたところへ友人からウドさんを紹介してもらいました。タイミングと縁が重なったから出来た事です。

２、箪笥修理後箪笥が奇麗に修理された後のご感想

今はどのように使われていますか？お部屋の雰囲気は？これから箪笥を修理しようとしている方にアドバイスなどがありましたら差し支えない程度に宜しくお願い致します。

着物やウール品を入れています。ミシン台はＰＣデスクに。存在感もあるので部屋の雰囲気は箪笥が決めてくれます。畳でもフローリングでも良し、です。箪笥は曽祖父の名前が直筆で入っていたものでした。「消さないで欲しい」という私の要望に答えて残してくれたウドさんに感謝しています。私だけでなく父も祖母も。箪笥はもので器ですけど、その中に優しい気持ちが詰められています.

過去の作品


小さなかわいらしい箪笥です。	輝きを見てください。自然の輝きです。	この箪笥はニュージーランドに行きました	ケヤキの茶箪笥です。いい色ですよね。	本棚や小物を飾る家具としてとってもリビングに栄えます。

お見積もり

箪笥の修理は見てみないと分からないというのが実情です。
最低￥５０、０００～￥１００，０００と見ておいてください。
遠方の方はクロネコヤマトの引っ越し便を利用する事が出来ます。
日本語スッタッフがいますのでお気軽にお電話ください。
お待ちしております。詳細は　sarashina_tansu@yahoo.co.jp または０２６－８７１－０９８０ (留守電専用）　０９０ー４１６１ー４５２２までお電話ください。　日中はスタッフが　工房にいる事が多いと思いますので見積もりなどの問い合わせは留守電に入れてください。（氏名、電話番号など）　こちらからご連絡致します。